Народный художник РСФСР (1980), работал в Студии военных художников им. Б.М. Грекова. Член Союза художников СССР (1964). Писал портреты, батальные и жанровые картины, пейзажи. Принимал участие в создании первой советской панорамы "Сталинградская битва" (1958-1982), "Огненная дуга" (1983-1987). За участие в восстановлении панорамы Ф.А. Рубо "Бородинская битва" был удостоен в 1967 г. золотой медали им. М.Б. Грекова. За создание диорамы "Битва за Днепр" удостоен Государственной премии Украинской ССР им. Т.Г. Шевченко (1975). За годы творческой жизни создал обширный цикл произведений, в том числе и серии картин "Словацкое национальное восстание", "Героическая морская пехота". Участник художественных выставок. Персональные выставки художника прошли в разных городах страны, в том числе в Москве (1963-1964), Керчи (1967), Таганроге (1971), Симферополе (1980). Картины художника находятся во многих музейных собраниях, в том числе в Центральном музее Вооружённых Сил РФ и картинной галере Керченского историко-культурного заповедника.
      Скончался Н.Я. Бут 17 ноября 1989 года, похоронен в Москве на Троекуровском кладбище (2 уч.).