Переводчик, поэт. Много лет проработал в Госкомитете телерадиовещания. Профессиональный переводчик с бенгальского.
Переводил также с английского и немецкого языков. Как поэт совершенно неизвестен.
Похоронен С.А. Цирин в Москве на Востряковском Центральном кладбище.