Микробиолог, доктор медицинских наук, профессор (1940). По его инициативе в 1928 г. Москве была организована первая в СССР туляремийная лаборатория. С 1937 г. - заведующий лабораторий Всесоюзного института экспериментальной медицины. В 30-40-х г. Л.М. Хатеневер работал над созданием методов диагностики, профилактики и лечения туляремии (бубонная чума), является автором тулярина, с помощью которого устанавливается диагноз заболевания, близко подошёл к созданию вакцины, которая должна была вызывать в организме человека устойчивый иммунитет против заболевания туляремией. Сочинения: "Туляремия и её профилактика" (1942), "Туляремийная инфекция" (1943) и др. Известно также, что годы Гражданской войны Л.М. Хатеневер был комиссаром одного из корпусов 1-й Конной армии, участником многих боев. На досуге любил играть на скрипке. Скончался 8 октября 1948 года (в день своего рождения), похоронен в Москве на Ваганьковском кладбище (38 уч.).