Марийский писатель, переводчик, журналист, редактор, член Союза писателей СССР (1965). Работал (с 1954 г.) редактором художественной литературы в Марийском книжном издательстве; сотрудником сатирического журнала «Пачемыш», корреспондентом Марийского радио, сотрудником районной газеты, литературным сотрудником редакции журнала «Ончыко». Писал на марийском языке. Переводил на марийский язык произведения Л. Толстого, М. Горького, А. Гайдара, В. Тендрякова и др. Публиковался с 1957 г. Среди произведений: повести «Пу кидетым», «Уржа кинде», «Тура кугорно», «Куртньым шокшынек таптат»... В 1972 г. за повесть «Тура кугорно» ему в 1972 г. была присуждена премия Марийского комсомола им. Олыка Ипая. Произведения писателя переведены на языки многих народов СССР, в т.ч. и на русский.
      Скончался В.Н. Косоротов 4 мая 1974 года в Йошкар-Оле, похоронен на Туруновском кладбище.