Режиссёр документального кино. Первый свой фильм "Правда о Красной Армии" поставил в 1925 г. Всего за годы творческой жизни поставил (сам и в соавторстве) более 50 фильмов, в том числе:
"Лес зовёт" (1931); "Союзкиножурнал. Спецвыпуск к XVI-му Октябрю" (1933); "Песня о Сталине" (1938); "Памяти Ильича" (1939);
"На Дунае" (1940, Сталинская премия 2-й степени в 1941 г.);
"Иран" (1942); "Возрождение Сталинграда" (1943, Сталинская премия 1-й степени в 1946 г.);
"Трагедия в Катынском лесу" (1944);
"Парад Победы" (чёрно-белый вариант, 1945);
"Всесоюзный парад физкультурников" (1946);
"Советская Литва" (1952, Сталинская премия 3-й степени в 1952 г.);
"Молодость нашей страны" (1946, премия МКФ в Канне в 1946 г.)
"Свет Октября" (1957); "Наш друг Ромен Роллан" (1966) и др.
По инициативе И.М. Посельского в 1946 г. был создан киножурнал "Советский спорт".
Скончался И.М. Посельский 9 февраля 1970 года, похоронен в Москве на Донском кладбище (Новая территория Донского монастыря, участок 4).