Художник-живописец. Родилась в Санкт-Петербурге в 1906 году.
Внучка известного народовольца Александра Генриховича Штанге (1854-1932), основателя первой в Российской империи производственной артели (ныне завод металлоизделий им. С.М. Кирова в г. Павлово Нижегородской области).
Окончила факультет живописи Центральных художественных курсов Глафпроба при АРХХ-АРХ. Ученица Ильи Машкова. Член союза художников. Жена московского художника Бориса Шатилова. Близкая подруга Юрия Пименова. Одна из самых известных картин художницы «депутация студентов у больного Некрасова», передана в 1974 г. в музей г. Павлово. С конца 1930-х гг. работала и как театральный художник.
В 1983 и в 1991 гг. в Москве прошли персональные выставки картин И. Штанге и ее мужа, имевшие большой успех и получившие похвальные отзывы в прессе. Работы Ирины Дмитриевны хранятся в Государственной Третьяковской галерее и в музее г. Павлово Нижегородской области. На интернет - аукционах идет бойкая торговля картинами Ирины Дмитриевны. Известно, что ее картина «Три грации» была продана на аукционе Bonhams в 2006 г. за 36 тысяч фунтов.
Скончалась художница 20 ноября 1991 года в Москве. Урна с прахом захоронена в урновом семейном участке Штанге на кладбище «Быково-Вялки» (Старое Вялковское) в поселке Родники Раменского района Московской области (вход со стороны улицы Касимовская — далее по тропинке примерно 50 метров. Ориентир — пихта, растущая в ограде семейного захоронения и большой деревянный крест с множеством табличек).
При подготовке биографической справки использована книга А. Ларионовой «История одной жизни. Очерки о народнике А.Г. Штанге».
Материал предоставил Илья Емельянов.