Драматург, автор пьес, а также инсценировок классической прозы. Её пьеса "В 1825 году" была поставлена во 2-м МХАТе.
Там же на основе инсценировок Н. Венкстерн были поставлены спектакли "Пиквикский клуб", "Домби и сын", "Вторая любовь". Н. Венкстерн автор
романа "Аничкина революция" (1928). В 1933 г. в серии "Жизнь замечательных людей" вышла книга Н. Венкстерн "Жорж Санд". Известно также, что писательница приходилась двоюродной сестрой Народной артистки СССР
С.В. Гиацинтовой.
Скончалась Н.А. Венкстерн в 1957 году, похоронена в Москве на Ваганьковском кладбище.